Anales Valentinos. Revista de Filosofía y Teología. 2023. Año X/ Nº 19
ÍNDICE
Presentación
MEMORIA ET VITA II
Vivir desde el agradecimiento ha sido la actitud para esta segunda entrega donde se hace “Memoria” de la “Vida” de los 50 años de nuestra Facultad de Teología San Vicente Ferrer y de nuestra querida revista Anales Valentinos fundada por D. Salvador Castellote Cubells quien, en el año 1975, supo recoger el testigo de la que fuese otrora Anales del Seminario Metropolitano de Valencia, dando un nuevo impulso a las publicaciones de esta casa, posicionándolas a nivel internacional.
Es un reconocimiento a la ardua labor intelectual, callada y escondida, de los profesores de nuestra Facultad y de tantos otros investigadores que han colaborado a lo largo de estos años con nuestra publicación semestral.
Esta actitud de agradecimiento y reconocimiento es un impulso para afrontar los retos que nos plantea la realidad social, económica, política y eclesial de nuestro mundo actual.
Ahí radica el trabajo de la Teología y del resto de las Ciencias que forman la pléyade de las “humanidades” reflejado en los artículos de nuestra revista. Todo ello, nos ayuda a seguir sirviendo al hombre de otro modo, donde la palabra Dios cobra su sentido y es pronunciada de manera significativa.
Recibimos así, el relevo, para continuar moviendo la pluma o la tecla, y ser testimonio de lo recibido, para entregarlo y construir un futuro, desde la memoria viva, de lo que hemos sido y somos.
Gonzalo Albero Alabort
Director de Anales Valentinos
1. Gerardo Sánchez Mielgo
Las apariciones de Jesús resucitado: relato, historia, teología. Aparición sobre una montaña de Galilea: misión universal (Mt 28, 16-20) ….. 3
RESUMEN: El Resucitado, al aparecerse a las mujeres, confirma el mensaje que éstas deben transmitir a los discípulos. Nos narra después esa aparición a los discípulos en Galilea y convierte esta aparición en el auténtico punto culminante de toda la historia pascual (Mt 28,16ss).
ABSTRACT: The Resuscitated, by appearing to the women, confirms the message that they must transmit to the disciples. He then narrates this apparation to the disciples in Galilee and makes this apparation into the true culmination of the whole Paschal story (Mt 28:16ff).
2. Juan José Garrido Zaragozá
Regenerar España renovando su catolicismo: la posición de Ortega y Gasset ….. 33
RESUMEN: Desde la segunda mitad del siglo XIX hasta el primer tercio del XX, varios movimientos doctrinales y no pocas personalidades del pensamiento trabajaron y centraron sus esfuerzos en construir una España mejor, una España que no fuera a la zaga de los demás países europeos y que recuperara el esplendor cultural de siglos pasados. Para estos movimientos y personalidades era un hecho incuestionable que España se encontraba en plena decadencia, es decir, que estaba gravemente enferma y que sólo podría recuperar la salud mediante una enérgica revitalización espiritual, moral y política; para muchos de ellos era convicción firme, avalada por la historia, que España había adquirido su fisonomía propia como pueblo y su peculiar personalidad al calor del catolicismo; y, por ello, no pocos tenían por evidente que su anhelada regeneración pasaba necesariamente por un cambio profundo en la mentalidad católica y en la Iglesia.
ABSTRACT: From the second half of the 19th century until the first third of the 20th century, several doctrinal movements and not a few intellectuals worked and focused their efforts on building a better Spain, a Spain that would not lag behind other European countries and that would recover the cultural splendour of past centuries. For these movements and personalities it
was an unquestionable fact that Spain was in the throes of decadence, that is, that it was seriously ill and could only recover its health through an energetic spiritual, moral and political revitalisation; for many of them it was a firm conviction, backed by history, that Spain had acquired its own physiognomy as a people and its peculiar personality in the heat of Catholicism; and, for this reason, not a few considered it evident that its longed-for regeneration would necessarily require a profound change in the Catholic mentality and in the Church.
3. Martín Gelabert Ballester
Creación y evolución. La imagen de Dios coherente con la actual concepción del mundo ….. 59
RESUMEN: El título “Creación y Evolución” está puesto con toda intención. Me parece que así vamos en la buena dirección. No hubiera sido bueno titular: “Creación o Evolución”. Porque la disyuntiva “o” indica que se trata de elegir entre dos opciones, supuestamente contrapuestas: o bien se está a favor de la creación o bien a favor de la evolución. La copulativa “y”, indica que ambas opciones son buenas, hablan de la misma cosa, aunque desde distintas perspectivas, y no se contradicen entre sí en modo alguno.
Podemos entender el mundo como una maravillosa creación de Dios, y también podemos entenderlo como resultado de millones de años de evolución. Creación es un término teológico para indicar que, todo lo que existe, tiene en última instancia su razón de ser en el designio amoroso de Dios. Evolución se refiere a nuestra forma actual de comprender cómo ha creado Dios la diversidad biológica. Ambas consideraciones son necesarias para hacer justicia a la fe y para hacer justicia a la ciencia.
ABSTRACT: The title “Creation and Evolution” is intended as such. It seems to me that we are heading in the right direction. It would not have been good to title it “Creation or Evolution”. Because the disjunctive “or” indicates that it is a choice between two supposedly opposing options: either one is in favour of creation or one is in favour of evolution. The copulative “and” indicates that both options are good, speak of the same thing, albeit from different perspectives, and do not contradict each other in any way.
We can understand the world as a wonderful creation of God, and we can also understand it as the result of millions of years of evolution. Creation is a theological term to indicate that everything that exists ultimately has its raison d’être in God’s loving design. Evolution refers to our current understanding of how God created biological diversity. Both considerations are necessary to do justice to faith and to do justice to science.
4. Miguel Payá Andrés
Iglesia universal – iglesias particulares. Estado de la cuestión después del Vaticano II ….. 81
RESUMEN: Pocos temas eclesiológicos han despertado tanto interés y han estimulado la reflexión teológica de forma tan intensa en la época posconciliar, como la teología de la Iglesia particular o local. Y es que en este tema confluyen algunos de los principales problemas que tiene planteados hoy la Iglesia.
El diálogo ecuménico, la acción misionera de la Iglesia y la vieja catolicidad han comprometido la investigación de los mejores teólogos católicos durante los últimos años.
ABSTRACT: Few ecclesiological themes have aroused as much interest and stimulated theological reflection as intensely in the post-conciliar era as the theology of the particular or local Church. And it is in this theme that some of the main problems that the Church has today converge.
Ecumenical dialogue, the missionary action of the Church and the old catholicity have compromised the research of the best Catholic theologians in recent years.
5. Mons. Enrique Benavent Vidal
Deus caritas est. Una encíclica para nuestros tiempo ….. 121
RESUMEN: Aunque aparentemente pueda parecer una encíclica para católicos, ya que éstos son los primeros destinatarios, es una encíclica para recordarnos a los católicos qué acentos debemos poner de manifiesto en este momento y qué tono de lenguaje debemos emplear para decir el mensaje cristiano a los hombres de nuestro tiempo, de modo que éste sea percibido como algo que es fuente de vida y de gozo por el hombre de hoy.
Por ello, debemos afirmar que no es una encíclica “sólo para los católicos”, es también una encíclica para los no católicos, para que por mediación nuestra, sea acogido por ellos el mensaje cristiano como palabra de vida.
ABSTRACT: Although it may seem to be an encyclical for Catholics, since they are the first addressees, it is an encyclical to remind us Catholics what accents we should emphasise at this time and what tone of language we should use to communicate the Christian message to the people of our time, so that it may be perceived as something that is a source of life and joy by the people of today.
For this reason, we must affirm that it is not an encyclical “only for Catholics”, but also an encyclical for non-Catholics, so that through our mediation, the Christian message may be accepted by them as a word of life.
6. Juan Miguel Díaz Rodelas
Inspiración y verdad de la Sagrada Escritura. La aportación del reciente documento de la pontificia comisión bíblica ….. 143
RESUMEN: La Exhortación postsinodal Verbum Domini del papa Benedicto XVI sobre la Palabra de Dios en la vida y la misión de la Iglesia, incluye los conceptos sobre la inspiración y la verdad de la Sagrada Escritura la encontramos en el título de su nº 19: “Sagrada Escritura, inspiración y verdad”. Leyendo este número de la Exhortación se percibe que el título anuncia, como es lógico, que se va hablar de los temas de la inspiración y la verdad de la Sagrada Escritura; pero también adelanta la perspectiva desde la que, según la Verbum Domini, debe abordarse aquel tratamiento, a saber, la estrecha relación entre aquellos temas.
ABSTRACT: The Post-Synodal Exhortation Verbum Domini of Pope Benedict XVI on the Word of God in the life and mission of the Church includes the concepts of the inspiration and truth of Sacred Scripture in the title of its No. 19: “Sacred Scripture, Inspiration and Truth”. Reading this issue of the Exhortation, one notices that the title announces, as is logical, that the themes of the inspiration and truth of Sacred Scripture will be discussed; but it also anticipates the perspective from which, according to Verbum Domini, this treatment should be approached, namely, the close relationship between these themes.
7. Vicente Botella Cubells
Hazme instrumento de tu paz. Mística, sacramentalidad y cultura de la paz ….. 167
RESUMEN: En Hazme instrumento de tu paz, el orante intenta seguir el modelo de Jesús con la intención de favorecer el florecimiento de un mundo armónico, reconciliado y en paz. La unión que alcanza el devoto con su Señor y Maestro es tan grande que, en la parte final de nuestra oración, el orante hace aseveraciones en las que resuenan las palabras del propio Jesús. En este tramo, la dinámica del texto invita al que ora a desasirse, a entregarse en favor del otro, a ponerse en su lugar, tal y como hizo Jesús, para lograr establecer la paz, la reconciliación y el perdón.
ABSTRACT: In Hazme instrumento de tu paz, the prayer seeks to follow the model of Jesus with the intention of fostering the flourishing of a harmonious, reconciled and peaceful world. The union that the worshipper achieves with his Lord and Master is so great that, in the final part of our prayer, the speaker makes statements in which the words of Jesus himself resound. In this section, the dynamic of the text invites the prayer to let go, to give himself in favour of the other, to put himself in his place, as Jesus did, in order to establish peace, reconciliation and forgiveness.
8. Miguel Navarro Sorní
San Vicente Ferrer en la biblioteca y en los sermones de san Juan de Ribera ….. 185
RESUMEN: Objeto del presente artículo es comprobar cómo la devoción que el Patriarca san Juan de Ribera (1532-1611) sentía por el dominico valenciano san Vicente Ferrer, le impulsó a reunir en su biblioteca una buena parte de sus obras, de las cuales hacemos el elenco, y a dedicarle buena parte de sus sermones, cuyo contenido se estudia.
ABSTRACT: The purpose of this article is to verify how the devotion that Patriarch Saint John of Ribera (1532-1611) felt for the Valencian Dominican Saint Vincent Ferrer, prompted him to gather in his library a good part of his works, of which we make the cast, and to dedicate a good part of his sermons to him, the content ofwhich is studied.
9. José Santiago Pons Doménech
El sujeto ricoeuriano. Entre el todo y la nada ….. 211
RESUMEN: En este estudio pretendemos acercarnos a la descripción del sujeto como un sí (término ampliamente usado por Ricoeur para subrayar ese distanciamiento del yo), centrándonos sobre todo en la introducción que Ricoeur hace en su obra Sí mismo como otro, que se suele considerar como representativa de su pensamiento. Para ello comenzaremos con una introducción al pensamiento ricoeuriano que permitirá introducirnos en su modo de hacer filosofía y su lenguaje. Después, mostraremos la problemática de la identidad para centrarnos finalmente en la obra mencionada y esbozar la idea de un sujeto que evite ambos extremos.
ABSTRACT: In this study we intend to approach the description of the subject as a self (a term widely used by Ricoeur to underline this distancing from the self), focusing above all on Ricoeur’s introduction in his work Sí mismo como otro, which is usually considered as a representation of his thought. To do so, we will begin with an introduction to Ricoeur’s thought, which will allow us to enter into his way of doing philosophy and his language. Then, we will show the problematic of identity to finally focus on the mentioned work and outline the idea of a subject that avoids both extremes.
10. Reseñas
Autor: José Carlos Martín de la Hoz
Reseña de: ANSORGE, D., Historia de la teología cristiana. Épocas, pensadores, derroteros, Sal Terrae, Santander 2023, 417 p. …. 237
Reseña de: GARCÍA-NIETO BARÓN, M., La presencia de la mujer en el gobierno de la Iglesia: perspectiva jurídica, Eunsa, Pamplona 2023, 295 p. …. 241
Reseña de: GIMÉNEZ LÓPEZ, E., Tempestad en el tiempo de las luces. La extinción de la Compañía de Jesús, Cátedra, Madrid 2022, 545 p. …. 251
Autor: Fernando Chicha Arellano
Reseña de: CERVERA BARRANCO, P., Operación a corazón abierto. El corazón del hombre ante el Corazón de Cristo. Ocho días de Ejercicios espirituales ignacianos, (Estudios y Ensayos. Serie “Cor Christi” 6), BAC, Madrid 2016, 343 p. …. 238
Reseña de: MARTÍNEZ RIQUELME,A., Concilio Vaticano II. Llamada del Espíritu y respuesta de la Iglesia. Brújula para navegantes, Espigas, Murcia 2015, 2 vol. …. 242
Autor: Ángel Peris Suay
Reseña de: GARRIDO ZARAGOZÁ, J.J., Interioridad y realidad. Estudios sobre la tradición filosófica occidental, Ed. Guillermo Escolar, Salamanca 2023 …. 245
10. Publicaciones recibidas ….. 253